Leistungen

Für die Optimierung Ihres Textes biete ich unten stehende Leistungen an. Je nach Art, Umfang und Qualitätszustand der Publikation unterscheiden sich die Anforderungen sowie der damit verbundene Aufwand. Daher ist mein Honorar abhängig von den Anforderungen des jeweiligen Textes und wird individuell vereinbart. Gerne lasse ich Ihnen auf Anfrage ein unverbindliches Angebot zukommen.

Lektorat

• Prüfung und Beurteilung von Manuskripten hinsichtlich Umsetzbarkeit, Aktualität sowie Zielgruppenorientierung

• Prüfung und Bearbeitung von Manuskripten mit Schwerpunkt auf Inhalt, Struktur, Sprachstil

• digitale Manuskriptbearbeitung (PDF, Word, Excel)

• Satzvorbereitung (Auszeichnung der Strukturelemente gemäß Layout, Erstellung von Satzanweisungen)

• Umbruchkorrektur

• Satzkorrektur

Korrektorat

• Vereinheitlichung von titelspezifischen Schreibweisen, Abkürzungen

• Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik gemäß Duden

Redaktion

• Bildrecherche sowie Bildbeschaffung

• Einholung von Abdruckrechten

• Autorenbetreuung

• Kontakt zu Satzbetrieben und Illustratoren

Übersetzungen

• Übersetzungen aus dem Englischen